张某与翟某婚约财产纠纷一审民事判决书

2021年1月6日71 2245字

恩施市人民法院

民事一审判决书

婚约财产纠纷(2020)鄂2801民初7699号

原告:张某,男,1980年9月3日出生,土家族,湖北省宣恩县人,从事销售,户籍所在地为湖北省宣恩县,租住湖北省恩施市,
被告:翟某,女,1976年12月30日出生,汉族,湖北省建始县人,从事销售,户籍所在地为湖北省建始县,店铺地址:金桂大道红星美凯龙二楼开开木门,住湖北省恩施市,

经审理查明:2019年7月5日,原、被告经他人介绍认识。2019年8月28日,双方确立恋爱关系。双方自2019年10月1日起在恩施市国际服装城同居生活,对外称系夫妻关系。2019年11月,拍婚纱照准备结婚。2020年1月9日,双方签订《婚前财产公证协议书》(原告为甲方,被告为乙方),载明:“甲乙双方拟定于2020年1月13日(农历12月19日)举行结婚仪式。双方愿共同一起生活。为防止今后可能出现婚前财产纠纷,根据新修订的《婚姻法》19条规定夫妻可以约定婚姻关系存续期间所得的财产以及婚前财产归各自所有,共同所有或部分各自所有,部分共同所有的原则,现双方平等、理智地协商,特对婚前财产及婚后财产归属进行约定:1、双方婚前及婚后各自名下的财产(包括动产,不动产,有形资产、银行存款)永久归各自所有。(1)男方婚前财产:宣恩老家的财产。(2)女方婚前财产:A、婚前女方名下座落于恩施市国际服装城小区22幢602房屋一套、面积86平方米,以及该房屋内所有设施及物品。B、婚前女方名下大众轿车一部,牌照号:鄂Q×××**。C、婚前女方名下恩施市红星美凯龙二楼C8027-1门市所有资产以及该业务发生的所有债权及债务。D、女方建始建阳坝老家应属女方部分财产。2、由于各自名下的财产因增值、转让等产生的利益归各自所有,与对方无关。3、各自名下的债权债务由各自享有及其独立承担,与对方无涉。4、婚后存续期间,各自发展经营自己的事业,经济各自独立,如有共同支付事项,添置资产,双方做好账务记录,以备用。5、根据国家法律,一方所有的婚前财产,因一方身体受到伤害而获得的医疗费、伤残费,或其他补助金,以及本协议约定指明一方的财产(含银行存款),以及一方专用的生活用品等个人特产,均属一方所有,对方不得侵占。甲乙双方无其他争议财产。该协议经公证机关公证后生效,一经公证,合法生效,受法律保护。”2020年1月13日,签订《婚前协议书》(原告为甲方,被告为乙方),载明:“甲乙双方定于2020年1月13日(农历腊月十九日)举行婚礼,并于此前双方已告知亲朋好友,婚庆事宜已经安排就绪。但由于诸多原因,本确定无意举行婚庆典礼。经甲乙双方充分协商一致,达成如下条款:1、鉴于婚期临近,为了甲乙双方在亲朋好友圈内有一个较好声誉和形象,为了避免双方老人不受突然打击而影响身心健康,确定如期举行婚礼。2、婚礼后,互相尽力磨合,但愿能白头偕老。如确实不能一起生活,不做夫妻,可做朋友,各自冷静平和分手,互不言亏欠。双方各自婚前财产属各自拥有。3、甲乙双方为寻幸福分手时,相互无任何争执,双方不存在任何婚姻前后补偿。此协议双方签字生效。”当日,双方在未领取结婚证的情况下,在恩施市奥山世纪城举行了婚礼,原告称举行婚礼用去了51175元,但未提交充分证据证实。之后双方继续同居生活,原告给被告转帐等支出共计56943元。2020年4月9日,双方发生纠纷。2020年6月,原告向本院起诉,请求判准前述诉讼请求。

本院认为,原、被告相识并确立恋爱关系,2019年10月双方同居生活,之后举行婚礼且在举行婚礼时签订协议约定了不存在任何婚姻前后的补偿,同时原告起诉称举行婚礼花费了51175元,未举出充分证据证实,对此本院不予支持。关于原告起诉称给被告转款等支出56943元,系双方举行婚礼后同居生活期间的支出和开销,共同生活均有付出,对此笔费用双方均应承担,同时鉴于双方最终未办理结婚登记手续,结合本案实际情况,酌情确定被告翟某向原告返还20000元。依据《最高人民法院关于适用<中华人民共和国婚姻法>若干问题的解释(二)》第十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条之规定,判决如下:

一、被告翟某于本判决生效后三十日内向原告张某支付20000元。
二、驳回原告张某的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。
当事人申请执行的期限为二年,从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。申请执行时效的中止、中断,适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。
案件受理费1996元,减半收取计998元,由原告张某负担499元,被告翟某负担499元。
如不服本判决,可以在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本,上诉于恩施土家族苗族自治州中级人民法院。上诉人应在提交上诉状时,根据不服本判决的上诉请求数额及《诉讼费用交纳办法》第十三条第(一)款的规定,预交上诉案件受理费,款汇至收款人:湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院,开户银行:中国农业银行恩施开发区支行,帐号:17×××04(特别提示:用途栏务必注明系某某上诉案诉讼费并将汇款凭证及联系电话提交本院或邮寄至恩施州中级人民法院立案一庭)。上诉人在上诉期届满后七日内仍未预交上诉费用的,按自动撤回上诉处理。

审判员向云
书记员尹珊

2020-12-03

(本文来自于网络,相关人员如有异议可以短信联系我们删除)

继续阅读