谢某1、谢某2继承纠纷二审民事判决书

2020年11月20日24 2252字

广东省广州市中级人民法院

民事二审判决书

(2020)粤01民终18843号

上诉人(原审被告):谢某1,男,1974年10月28日出生,汉族,现住广东省广州市海珠区。
被上诉人(原审原告):谢某2,女,1971年8月10日出生,汉族,住所地广东省佛山市禅城区。

一审法院认定事实:被继承人谢某(于××××年××月××日死亡)与配偶谭某共生育子女两人,分别是谢某2、谢某1。被继承人与谭某于2004年10月25日登记离婚。离婚后,谭某与谢某1共同生活。谭某于2006年中风。被继承人于2009年中风后生活无法自理,亦与谢某1共同生活。被继承人生前没有就存款的处理问题立下遗嘱或遗赠扶养协议。
根据谢某2提交的银行流水清单显示,被继承人死亡后,其名下中国工商银行7993账户内现金存款于2016年3月3日被支取12000元、于2016年3月16日至2018年3月19日期间合计被谢某1共转走119176元。被继承人名下的中国邮政储蓄银行退休金3447账户于2016年3月28日至2016年7月1日期间被谢某1取走现金存款31128元。另查,在被继承人名下的上述邮政银行账户于2013年1月18日至2015年9月18日期间合共被取走现金141500元,谢某1不确认上述款项由其取走。
在诉讼中,谢某2于2020年4月9日开庭庭审中当庭变更诉讼请求为要求判令谢某2继承谢某银行存款164303元的一半,撤销其他诉讼请求。在诉讼中经双方对数,谢某2确认谢某1在其银行账户中支出了被继承人的医疗费119817元、护工费22215元、餐饮费8490元、转院救护车费用525元、生活杂费及护理费2065.2元、被继承人的工会费850元。但不确认谢某1为办被继承人的身后事支出了23541元。谢某2并主张被继承人中风后,其发放退休金的存折一直在谢某1手上。故谢某1于2013年1月18日至2015年9月18日期间在该账户中合共取走现金141500元转存到其名下的银行账户,再从其的银行账户为被继承人支出上述医疗费等其他费用。

一审法院认为:本案争议的焦点是被继承人死亡后,谢某1从其名下账户取走的款项是否应该作为遗产进行分割。综合双方提交的证据及各自陈述的意见,结合本案的实际情况作如下分析:被继承人退休后,退休金发放至被继承人中国邮政储蓄银行账户。谢某1自认被继承人于2009年中风后生活无法自理,谢某1把被继承人接来共同生活。故按常理分析,在被继承人生活无法自理,且与谭某已经于2004年10月25日离婚,谭某于2006年中风行动不便的情况下,其发放退休金的中国邮政储蓄银行账户和用于发放报销医保费的中国工商银行账户的存折只能交由谢某1保管,并由谢某1替被继承人领取退休金及报销的医保费等款项。依前查明的被继承人名下的邮政银行账户中于2013年1月18日至2015年9月18日期间合共被取走现金141500元,应用于被继承人日常生活及医疗费用,且被继承人的医疗费有医保报销,不需要谢某1另外为被继承人垫付医疗费。谢某1虽然否认被继承人的全部存折由其保管,亦否认其于2013年1月18日至2015年9月18日期间合共在邮政银行账户内取走现金存款141500元、于2016年3月3日在工商银行账户内现金存款12000元。但谢某1没有举证证明在被继承人生前在邮政银行账户被取走的现金141500元不足以支付被继承人的生活费和医疗费,而需要谢某1另外为被继承人垫付医疗费。谢某1亦没有举证证明该被取走现金存款12000元是他人所为。法院并基于被继承人死亡后的银行存款绝大部分被谢某1取出或转走的事实,故认定该12000元的取款人是谢某1。谢某1从其账户中为被继承人支出的医疗费等费用,实为其从被继承人账户中取出的现金存款。该款项足以支付被继承人生前日常生活费、医疗费及死亡后的丧葬费等费用。被继承人死亡后在其账户现金存款合计162304元(31128元+131176元)应作为遗产予以分割,由其法定继承人即谢某2、谢某1各继承1/2份额,即81152元。由于该现金存款已全部由谢某1取出,应由谢某1返还一半给谢某2。
另谢某2增加的要求判令谢某1归还侵占被继承人谢某生前取出的养老金141500元的请求不属于继承纠纷,与本案非同一法律关系,一审法院在此不予调处,谢某2可另循途径解决。

二审期间,谢某1围绕上诉请求依法提交了证据:1.谢某中国工商银行流水账;2.谢某中国邮政储蓄银行流水账;证据1、2均证明被继承人的工资收入、支出及存折不是由谢某1保管。3.被继承人住院发票、门诊发票、发票支付凭证、住院结算表、出院小结、门诊小票;被继承人住院发票、支付凭证,证明被继承人生前住院费用由谢某1支付。被继承人住院结算表,证明被继承人医疗费用除了医保报销、被继承人医保卡支付,还需个人自付医疗费用。被继承人出院小结、门诊小票证明被继承人定期复诊、必须长期按时服药。4.被继承人身后事的发票及收据;证明被继承人身后事的费用由谢某1支付。5.被继承人护工费收据;证明被继承人住院期间护工费用由谢某1支付。6.网购及其他(部分)费用;证明被继承人的杂项费用由谢某1支付。7.谢某1转账给谢某2流水记录;证明谢某1代被继承人转钱资助外孙女读书。8.证明;证明被继承人谢某2016年4月的医疗费是打到中国工商银行上进行报销的。

 

审判长沙向红
审判员黄咏梅
审判员徐俏伶
书记员郭学敬
梁珊

2020-11-04

(本文来自于网络公开文档,相关人员如有异议可联系我们删除)

继续阅读